小川 Chuān Bistro 川菜·小酒 at CHIJMES

小川 Chuān Bistro 川菜·小酒

Chuan Restaurant

The exterior of a restaurant with the name "CHUAN" and Chinese characters above the entrance. The storefront features large windows displaying bottles of alcohol and decorative items. Inside, a person can be seen working behind the counter. A plant is placed in front of the window, and a menu stand is positioned outside. Colorful lanterns hang from the ceiling above the walkway.

Alleyway with Lanterns and Signs

An outdoor alleyway at night, illuminated by colorful paper lanterns. A sign above reads "小川 CHUĀN Bistro Sichuan Cuisine | Craft Beer | Wine". Another sign below says "ALMOST FAMOUS". Further down the alley, signs for ramen shops are visible. Tables and chairs are set up along the right side of the alley.

Braised Chicken Feet

A close-up shot of braised chicken feet in a dark pot, served with a glossy brown sauce and garnished with chopped green onions. The pot is placed on a woven mat.

Beer Bottle and Glass

A frosted glass with a tiger design and the text "REDEARS BEER" is next to a bottle of "ORIENTAL JASMINE" beer. The beer in the glass is golden yellow. The background shows a blurred interior of a establishment.

Food and Promotion

A plate of food, likely shrimp with cashews and celery, is served on a table. A small sign with promotional offers for a community program is displayed in front of the food. The sign lists top-up amounts and corresponding bonuses.

Stir-fried dish with celery and mushrooms

A close-up shot of a plate of stir-fried vegetables and mushrooms, seasoned with a savory sauce and chili flakes. The dish is served on a light-colored plate with a brown rim, placed on a dark table. In the background, out of focus, are chopsticks, a small dish, and a blurred beverage.

Spicy Potatoes with Sesame Seeds and Scallions

A close-up shot of a bowl filled with golden-brown, bite-sized potato pieces. The potatoes are coated in a dark, spicy seasoning and sprinkled with white sesame seeds and chopped green scallions. The bowl has a wide, shallow shape with a reddish-brown rim and a white interior. The background is a textured, light beige color.

Stir-fried Pea Shoots

A close-up shot of a plate of stir-fried pea shoots. The shoots are bright green and appear to be lightly seasoned and cooked. The dish is served on a grey and white speckled plate. Part of another dish with a yellow sauce is visible in the lower right corner.

Spicy Fried Dish with Rice and Beer

A plate of spicy fried meat with dried chilies and scallions is served with a bowl of white rice and a bottle of Yuzu Lager beer. The dish appears to be a Sichuan-style cuisine. In the background, there is a sign with Chinese characters and a glimpse of the restaurant's interior, including kitchen counters and seating areas.

Fried Bites with Scallions

A close-up shot of a plate of golden-brown fried food, possibly tofu or potatoes, seasoned with chili flakes and chopped scallions. The dish is served on a light green, textured plate with a dark brown rim.

Fried Potatoes with Grated Cheese

A close-up shot of a plate of fried potato wedges generously sprinkled with grated cheese. The potatoes appear golden brown and slightly crispy, with a glossy sheen from a sauce or oil. The cheese is finely grated and scattered over the top, adding a savory element to the dish.

Spicy Fried Meat with Dried Chilies

A close-up shot of a bowl filled with crispy fried meat pieces, generously seasoned with dried red chilies and chopped green onions. A side of white rice is visible in the blurred background.

Spicy Pork Aorta Salad

A close-up shot of a bowl filled with a salad made of sliced pork aorta, yellow chives, and pickled chili, all tossed in a spicy sauce.

Braised Dish with Ginkgo Nuts

A close-up shot of a braised dish served in a clay pot. The dish features tender pieces of meat or seafood, coated in a rich, glossy sauce, interspersed with bright yellow ginkgo nuts and small pieces of red chili. A sprig of fresh cilantro garnishes the top. In the background, hands are visible holding chopsticks, suggesting a dining setting.

Fish Soup

A close-up shot of a bowl of fish soup with various ingredients, including fish slices, green peppers, and mushrooms. In the background, two people are visible, and another dish is partially seen.

Spicy Edamame

A close-up shot of a bowl filled with seasoned edamame. The edamame pods are bright green and appear to be tossed with spices, garlic, and possibly chili flakes, giving them a slightly glossy sheen. The bowl has a textured rim with a gradient of brown and white. The background is a plain dark surface.

Sliced Snakehead Fish

A bowl of sliced snakehead fish in a spicy, numbing, and sour soup, garnished with green chilies and Sichuan peppercorns. The dish is described as tender and boneless, with options for spicy chili, numbing pepper, or sour soup with pickled cabbage.

Restaurant Interior

The interior of a Japanese restaurant with wooden tables and chairs. The tables are set with bowls and chopsticks. There are decorative banners hanging from the ceiling and lanterns near the entrance. A bar area is visible in the background.

Braised Duck with Asparagus

A close-up shot of a dish featuring braised duck pieces and asparagus spears in a rich, reddish-brown sauce, served in a black pot with a woven basket base.

Spicy Beef Dish

A close-up shot of a plate of stir-fried beef with various spices. The dish features tender pieces of beef coated in a dark, glossy sauce, interspersed with dried red chilies, green peppercorns, garlic cloves, and small pieces of red chili pepper. A sprig of rosemary garnishes the top, and sesame seeds are sprinkled throughout. In the background, a bowl of bright orange soup is visible.

Shrimp and Cashew Stir-fry

A close-up shot of a dish featuring plump shrimp, crunchy cashews, and chopped celery, all coated in a glossy sauce. Dark, dried fruits, possibly dates or prunes, are scattered throughout the dish. The food is served on a textured white oval plate, with a blurred background showing a bowl and chopsticks.

Plate of Sliced Asparagus

A close-up shot of a plate filled with sliced asparagus. The asparagus is light green and white, cut into diagonal pieces. The plate has a dark blue and grey speckled design. In the background, another dish with fried food is visible, as well as a white bowl.

Spicy Fried Chicken with Peanuts and Chilies

A close-up shot of a woven basket filled with crispy fried chicken pieces, dried red chilies, peanuts, and sesame seeds. The food is presented on a piece of brown parchment paper within the basket. The background is a light, textured beige with a subtle illustration of a chili pepper on the right side.

Pork with Fragrant Tofu

A dish of twice-cooked pork with dried tofu and green peppers, described as a Sichuan classic that is rich but not greasy, bursting with umami.

Spicy Cauliflower and Meat Dish

A close-up shot of a hot pot dish featuring cauliflower florets, pieces of meat, dried chili peppers, and green onions, all seasoned with spices and sesame seeds. The dish is served in a black pot resting on a woven placemat.

Spicy Shredded Radish Salad

A close-up shot of a bowl filled with a spicy shredded radish salad. The salad features thinly sliced white radish, mixed with chili flakes, chopped green onions, and a savory sauce. The dish is presented in a white, ribbed bowl against a textured, light-colored background.

Restaurant Interior with Table Settings

A view of a restaurant interior showing set tables with bowls and chopsticks. A decorative illuminated panel with Chinese characters is visible above a mirrored section reflecting the dining area. The overall ambiance suggests a modern Asian dining establishment.

Assortment of Chinese Dishes

A top-down view of a table laden with various Chinese dishes, including a bowl of white rice, a dish of edamame with peanuts, a spicy beef dish, a salad with shredded vegetables and mushrooms, a dish of pickled vegetables, and a dish of what appears to be celery or a similar vegetable in a spicy sauce. Chopsticks and bowls are also visible.

Spicy Bamboo Shoot Salad

A close-up shot of a dish featuring thinly sliced bamboo shoots and scallions tossed in a spicy, savory sauce. The dish is served in a textured, oval-shaped bowl with a brown rim. In the background, a small grey bowl and chopsticks are visible. A yellow note with some text and a logo are partially visible on the right side.

Table with various dishes

A table is set with several dishes of food, including rice, noodles, fried tofu, and stir-fried dishes. There are also glasses of white wine and chopsticks on the table. A QR code is visible on the table, which may link to a menu.

Stir-fried Pork Belly and Tofu

A close-up shot of a dish featuring stir-fried pork belly, firm tofu, and green onions in a savory sauce. The pork belly is sliced thinly and appears to be crispy in some areas, while the tofu is cut into bite-sized cubes. Green onions and what appear to be dried chili peppers and black beans are mixed throughout the dish, all coated in a glistening sauce. In the background, a blurred bowl of what looks like soup or another dish is visible.

Spicy Fish Dish

A close-up shot of a bowl filled with a dish featuring slices of white fish, green chili peppers, and peppercorns in a savory broth.

Beer Bottle and Glass on Bar

A bottle of Mung Bean Beer and a glass of beer sit on a wooden bar. Behind them, shelves are stocked with various bottles of liquor and glassware. Several framed posters with Asian characters hang on the wall above the shelves.

Restaurant Interior with Seating

The image shows the interior of a restaurant with a long, dark leather banquette seating along the left side. Several tables are set with white bowls, chopsticks, and glasses. In the background, a bar area is visible with shelves stocked with bottles and glassware. A sign on the glass partition reads "Closed." The decor includes Japanese-inspired elements such as paper lanterns and artwork.

Marinated Cherry Tomatoes

A close-up shot of a bowl filled with marinated cherry tomatoes. The tomatoes are glossy and appear to be in a light, savory sauce. In the background, out of focus, is another bowl containing food and a small dish with a pickled item.

Spicy Fried Chicken with Chilies

A close-up shot of a dish featuring crispy fried chicken pieces generously mixed with dried red chilies and Sichuan peppercorns, served in a woven basket lined with brown paper.

Cashew Chicken Dish

A close-up shot of a cashew chicken dish served on a white oval plate. The dish contains pieces of chicken, cashews, leeks, and dried red dates, all coated in a glossy sauce. A peanut-shaped chopstick rest with chopsticks is visible in the upper left corner.

Baguette with Century Egg

A dish featuring slices of baguette served with a green pepper spread. A glass of white wine is visible in the background.

Wagyu Rice Bowl

A close-up of a Wagyu Rice Bowl served in a clay pot. The bowl contains rice topped with pieces of Wagyu beef and mushrooms in a savory sauce.

Sauteed Chicken with Green Chili

A close-up shot of a dish featuring bite-sized pieces of chicken stir-fried with numerous red and green chili peppers and garlic slices. The dish is served in a light-colored bowl. Below the dish, the name of the dish is provided in both Chinese and English, along with its price and a descriptive text.

Sparkling Wine Description

A page with text describing sparkling wine, with a small illustration of a building on a hill at the bottom. The text is in both Chinese and English.

White Wine Description

A minimalist design featuring the text "WHITE WINE" and "白葡萄酒" (White Wine) in Chinese. Below this, a descriptive phrase in Chinese is provided, followed by its English translation: "Crisp and refreshing—by the bottle's end, secrets leap higher than the popped cork." A stylized line drawing of a wine glass is positioned at the bottom right.

Red Wine

A minimalist design with the words "RED WINE" and "红葡萄酒" (Red Wine) in Chinese. Below this, there is a phrase in Chinese and English: "For life's meaningful moments—savor the ritual, taste it slowly." A simple, abstract line drawing of a wine glass is present on the right side. The background is a textured, light beige color.

Beer Advertisement

A stylized advertisement for beer, featuring the word "BEER" in English and Chinese. It describes the beer as having N+ refreshing flavors, perfect for a big, icy gulp to relieve stress and forget worries. The text also touches on moments of excitement and wonder in life. A simple line drawing depicts a tap pouring beer into a glass.

Chuan Growing Notes

A document titled "Chuan Growing Notes" with entries for 2024 and 2025. The 2024 entries include reflections on adventure, life as a learning process, and meeting people. The 2025 entry discusses focusing on concrete tasks and self-reliance, with specific achievements like creating a new menu.

Kung Pao Big Prawn

A dish of Kung Pao Big Prawns with shrimp, cashews, dried chili peppers, and onions, served on a plate with a sauce. The dish is described as crispy fried jumbo shrimp meeting caramelized cashews, tossed in a sweet-sour-spicy Kung Pao glaze with aromatic scallions, dry-fried to perfection for snacking and pairing perfectly with drinks.